Patience Portefeux es una traductora especializada en escuchas telefónicas para la brigada de estupefacientes de París. Es un trabajo precario y mal pagado. Un día, Patience se dispone a hacer un favor al problemático hijo de una conocida y cuando conoce la desaparición de un alijo de droga que no ha llegado a entregarse.

