La historia se desarrolla en un barrio a las afueras de Queens, Nueva York, de dos hermanos huérfanos de origen latino, Ale e Isamar, que se ganan la vida trabajando en lo que pueden: él en un taller, entre otros muchos trabajos y, ella, sirviendo comidas de día y prostituyéndose de noche, con tan sólo dieciséis años. Las circunstancias de la vida han hecho que Ale madure antes de tiempo y se convierta en el responsable de su familia, cuando lo que le correspondería estar haciendo es estudiar y jugar.

