En "Ritual", un director de anime pasa por una crisis creativa mientras quiere reinventarse como director de cine de imagen real; así que viaja a su pueblo natal. Un día encuentra a una chica en las vías del tren. Ella vive desconectada de la realidad y siempre dice: "Mañana es mi cumpleaños."
Adaptación de la novela de Ayako Fujitani.
