En, "Permanent Vacation", veremos como el joven Allie vaga por Nueva York en busca de un sentido a la vida. En Manhattan encontrará varios personajes sin sentido propio, ambientes fuera de todo sentido y situaciones que, de tan sin sentido, podrían parecen las que más sentido tienen para la existencia de este fan de Charlie Parker, que se siente como si viviera en unas vacaciones permanentes.
