El inspector ferroviario Brock es testigo de un robo. Reconoce a los culpables pero, es incapaz de señalarlos públicamente porque su antigua actitud ante las atrocidades nazis es conocida por uno de ellos. La segunda pista explora la situación de antiguos nazis y su vida en la RDA.