Juana y Francisca están sirviendo en el moderno chalet automatizado de los Stevens, un matrimonio estadounidense afincado en una urbanización española, donde sólo residen norteamericanos. Las dos tienen novio o algo parecido: uno es transportista con motocarro propio y, el otro, es huevero y, ambos, con un concepto posesivo y machista de lo que deben ser las relaciones. Por eso, su noviazgo va empeorando a medida que ellas incorporan el comportamiento y el estilo de las relaciones sentimentales de los USA. La cosa se complica aún más cuando aparecen dos pretendientes estadounidenses destinados en la base militar de Torrejón de Ardoz. Entonces, Juana y Francisca se encontrarán en medio del choque de mentalidades de los dos bandos: los celosos españoles y los soberbios yanquis. 

Es una adaptación de la obra teatral de Alfonso Paso: