Solo un ronin escapó por orden del lider de los 47, para no tener que hacerse el hara-kiri tras el asalto y así poder explicar los hechos para la posteridad. Huyo la noche antes y, para el resto, quedó como un cobarde. Ahora, años después, por fin podrá explicar su verdad.
Trailer VO
La película cuenta con dos referencias cinematográficas anteriores sobre los acontecimientos y la historia de los 47 ronin:
