En "Más allá de los dos minutos infinitos", de regreso a su apartamento tras terminar la jornada laboral, Kato, propietario del Café Phalam, se ve a sí mismo hablándose desde la pantalla de su ordenador: "Soy el yo del futuro. Dos minutos en el futuro". La pantalla de su casa y la del ordenador del café están conectadas de alguna manera. Kato vuelve a su establecimiento y, junto a algunos clientes habituales, empieza a explorar este fenómeno.
